Quanto costa una traduzione?

Traduciamo migliaia di parole in Inglese, Francese, Tedesco e Spagnolo.
Perciò offriamo i migliori prezzi del mercato in queste lingue.

Spagnolo, Inglese, Francese e Tedesco

Siamo traduttori madrelingua di Spagna, Inghilterra, Francia, Germania, ecc.
In queste cinque lingue europee, offriamo prezzi veramente imbattibili.

Prezzi e tariffe 2017

Offriamo traduzioni di alta qualità, a prezzi imbattibili nelle 5 lingue più richieste.
Perché possiamo offrire prezzi così economici?

Traduzioni di qualità, al miglior prezzo

Ci sono agenzie che “fanno tutto”. Noi no. Crediamo che non si possa fare tutto bene. Preferiamo concentrarci su quello che sappiamo fare meglio. Traduciamo solo documenti (e non film), soltanto verso le principali lingue (e non in urdu, ecc.) e solamente riguardanti tematiche che padroneggiamo: tecnica, giuridica, marketing, ecc.

Perché offriamo prezzi così economici?

Incentriamo il nostro lavoro su settori specifici. In questo modo, riusciamo ad avere più parole da tradurre e possiamo offrire prezzi più bassi. Traducendo soltanto verso le principali lingue documenti che riguardano il business, il marketing e il settore giuridico, possiamo abbassare e adattare i prezzi senza compromettere la qualità delle traduzioni.

Quanto costa una traduzione?

Prezzi a parola per traduzioni semplici verso le lingue più frequenti.
Per traduzioni di documenti con molte parole è possibile offrire prezzi più bassi.


TESTI ORIGINALI IN ITALIANO
Traduzione in Inglese 0,09 €
Traduzione in Spagnolo 0,08 €
Traduzione in Francese 0,10 €
Traduzione in Tedesco 0,11 €

TESTI ORIGINALI IN INGLESE
Traduzione in Italiano 0,08 €
Traduzione in Spagnolo 0,08 €
Traduzione in Francese 0,08 €
Traduzione in Tedesco 0,09 €

TESTI ORIGINALI IN SPAGNOLO
Traduzione in Italiano 0,08 €
Traduzione in Inglese 0,08 €
Traduzione in Francese 0,08 €
Traduzione in Tedesco 0,09 €

Come si calcola il prezzo di una traduzione?

Il prezzo di una traduzione dipende da diversi fattori: lingua, difficoltà, formato e tempo di consegna.

Tariffa base

Lingua di traduzione

Le lingue più comuni, come l’Inglese o il Francese, costano 0,08 € a parola.

Difficoltà del testo

Le traduzioni specializzate costano 1 o 2 centesimi in più. Per esempio, una traduzione giuridica in Spagnolo costerebbe 0,09 € a parola.

Traduzione Giurata

Una Traduzione Giurata in Spagnolo avrebbe un prezzo di 0,12 €.

+ possibili supplementi

Formati

Traduciamo qualsiasi file non modificabile, come immagini o scansioni, oppure possiamo cambiare il formato da PDF a Word. In questi casi il prezzo ha un incremento del 10 % circa. Effettuare una traduzione su codice Html comporta un sovrapprezzo del 20 %.

Consegna urgente

Realizziamo traduzioni urgenti in 24 ore, con un sovrapprezzo del 30 %.

- possibili sconti

Sconto per ripetizioni

Su frasi con molte ripetizioni (più del 75 %), applichiamo uno sconto tra il 50 e il 100 %.

Sconto “grande quantità”

Raggruppa ciò che devi tradurre e ottieni prezzi più bassi a partire da 10.000 parole.

Trucchi per avere una traduzione più economica

I nostri prezzi sono convenienti, però se ci aiuti, la tua traduzione potrebbe costare ancora meno.

1. Raggruppa tutti i documenti da tradurre.

Evita di far tradurre 50 parole oggi e 100 domani... Traduci tutto ciò che hai da tradurre e il prezzo sarà più basso. Sconto a partire da 10.000 parole.

2. Cerca di inviarci gli originali in Italiano, Inglese o Spagnolo.

Evita traduzioni incrociate (per es. da Francese a Tedesco): sono più care e il tempo di consegna si allunga.

3. Assicurati che gli originali siano editabili

Traduciamo documenti scansionati, immagini, file di Illustrator, ecc. Tuttavia è più economico tradurre documenti Word o Excel.

4. Evita le traduzioni urgenti

Di solito ci mettiamo 3 giorni a realizzare una traduzione. Se veramente ne hai bisogno, possiamo tradurre con urgenza in 24 ore, ma la traduzione costerà il 30 % in più.

5. Traduzione normale vs. Traduzione Giurata

Titoli, diplomi, certificati, scritture... Se li devi presentare ad una Pubblica Amministrazione probabilmente hai bisogno di una Traduzione Giurata. Assicuratene, le Traduzioni Giurate costano circa il 30 % in più.

6. Pre-traduzioni o glossari

Se hai bisogno di una traduzione tecnica, procuraci una scheda terminologica, così eviterai i costi di documentazione.

Preventivo in 1 ora.

Inviaci il documento da tradurre indicando le lingue e la scadenza.
In meno di 1 ora saprai il costo della traduzione e i tempi di consegna.

Siamo presenti in Spagna, Inghilterra e Italia.

La tua agenzia di fiducia, a portata di click.
Uffici centrali a Spagna e delegazioni a Italia e Inghilterra.

Ibidem Group. Agenzia di traduzione. Uffici di Barcellona, Spagna

SPAGNA

Tel. (+34) 93 2684085

Agenzia inglesa di traduzione. Uffici in Inghilterra

INGHILTERRA

Tel. (+44) 74 18471715

Agenzia italiana di traduzione. Uffici in Italia

ITALIA

Tel. (+39) 06 94802078

Contatti

Consultaci per ogni dubbio o se hai un progetto di traduzione da proporci

Tel. +39 0694802078 info@ibidemgroup.com

NOTE LEGALI & COOKIES. Il nostro sito, come quasi tutti i siti web, utilizza cookie di Google Analytics per fornirti la migliore esperienza possibile.
I cookie ci aiutano a capire quali sono i contenuti che destano più interesse, chi ci visita e cosa cerca, l'usabilità del sito e altre statistiche.
Se continui con la navigazione di questo sito acconsenti all´utilizzo dei cookies.

IBIDEM GROUP TRADUZIONI

IBIDEM GROUP S.r.l. Carrer de Trafalgar 50, 08010, Barcelona. Partita IVA B63391445. Costituita il 30 dicembre 2003 con scrittura n° 4124 redatta dal notaio D. Santiago García Ortiz. Società regolarmente iscritta nel Registro delle imprese di Barcellona.

PAGAMENTI

Per mettere in marcia il tuo progetto, accedi al nostro gateway di pagamento.

Pagamento di traduzioni

Pagamento online

Copyright 2017